Les étiquettes à dragées permettent d’apporter une touche de personnalisation sur vos contenants à dragées. Les étiquettes double face imprimées recto et verso augmentent la surface d’impression sans agrandir la taille de l’emballage, à condition que le contenant ou le support soit transparent afin de pouvoir lire au travers.
Pour un mariage, un baptême, une communion ou une naissance, elles peuvent afficher les prénoms, la date de l’événement, un message ou des informations complémentaires. Les étiquettes autocollantes se collent directement sur le contenant, tandis que les étiquettes en carton peuvent être attachées avec un ruban ou un lien fin.

À quoi sert une étiquette double face pour dragées ?
Vous avez besoin de partager plus d’informations sur l’étiquette de votre article, alors que vous disposez une surface limitée ? Optez pour les étiquettes double face imprimées recto et verso. Ces étiquettes autocollantes vous permettent de communiquer plus d’idées, de recommandations. sans avoir à agrandir la taille de l’emballage de vos produits.
Aérez vos textes et augmentez la lisibilité de ceux-ci grâce à ces étiquettes économiques. L'étiquette recto/verso permet plus de surface afin de communiquer efficacement. Avec les stickers recto/verso vous pouvez multiplier par 2 l'information à destination de votre clientèle.
Les étiquettes double face sont utiles afin de transmettre des informations supplémentaires. Encore faut-il que le packaging ou le contenant soit transparent afin de pouvoir lire au travers.
Utilisations pour les contenants à dragées
Offrez à vos invités, un contenant à dragées original et unique. Personnalisez votre boite à dragées avec les étiquettes dragées. Celles-ci se présentent sous différentes formes et différentes couleurs.
Que ce soit des étiquettes à dragées pour un mariage, des étiquettes à dragées pour une communion, des étiquettes à dragées pour une naissance ou des étiquettes à dragées pour un baptême vous trouverez sans aucun doute votre bonheur dans notre sélection d’étiquettes à dragées.
- Étiquettes en carton de différentes formes à attacher à votre contenant avec nos jolis rubans en satin, idéal pour habiller un contenant à dragées simple.
- Étiquettes autocollantes à coller directement sur votre contenant, pratique et rapide.
- Stickers découpé, la personnalisation par excellence, le contenant sera marqué avec élégance à vie.
Dans tous les cas, les étiquettes à dragées vous permettront d’apporter votre touche de personnalisation sur vos contenants à dragées.
Étiquettes personnalisées pour mariage, baptême et communion
Les étiquettes de mariage personnalisées sont de jolies cartes carrées, imprimées avec les prénoms des mariés et la date de l’événement. Un petit trou permet de les attacher à un contenant à l’aide d’un ruban ou d’un lien fin.
Elles sont parfaitement conçues pour s’accorder avec nos boîtes à dragées cartonnées, disponibles en version blanche ou kraft. Ces étiquettes mariage ajoutent une touche personnalisée et élégante à vos cadeaux d’invités, tout en s’intégrant parfaitement à votre papeterie de mariage graphique : illustrations, couleurs, typographies… tout est coordonné.
Un petit format, un grand impact visuel
Les étiquettes de mariage sont de petites cartes carrées, trouées dans un coin, à attacher à vos contenants à dragées grâce à un lien ou un ruban. Elles sont à la fois pratiques et décoratives, car elles permettent de personnaliser chaque petit cadeau d’invité avec les prénoms des mariés et la date du mariage.
Accrochées avec un ruban en satin, elles apportent une vraie finesse à vos boîtes et subliment votre décoration de table. Nos étiquettes mariage sont spécifiquement pensées pour accompagner nos boîtes à dragées cartonnées, qu’elles soient en version kraft naturelle ou blanche élégante.
Une harmonie avec la papeterie de l’événement
Le format, les couleurs et le style graphique sont parfaitement ajustés pour créer un ensemble harmonieux, raffiné et cohérent. L’étiquette devient ainsi la touche personnalisée qui transforme une boîte sobre en véritable cadeau de table.
Les étiquettes reprennent les éléments visuels de votre collection de mariage : typographies assorties, couleurs coordonnées, motifs floraux, illustrations graphiques, ambiance romantique ou minimaliste. Tout est mis en œuvre pour que votre papeterie de mariage personnalisée conserve une ligne esthétique cohérente, de l’invitation jusqu’au dernier détail posé sur la table.
Formats et exemples de personnalisation
Une planche de 48 étiquettes peut être envoyée sans les prénoms et sans la date si le type d’impression « Vierge » est sélectionné. La taille de l’étiquette est de 5 cm de longueur et 2,1 cm de hauteur.
Avec ces étiquettes dragées personnalisées autocollantes, vous pourrez personnaliser vos contenants à dragées afin d'apporter une touche personnelle à votre événement. Lot de 30 étiquettes transparentes mat et contours arrondis.
| Caractéristique | Information |
|---|---|
| Format | 3.8 x 2.1cm |
| Première ligne | Type d’événement, 12 caractères maximum |
| Deuxième ligne | Prénoms, 22 caractères maximum |
| Troisième ligne | 10 caractères maximum |
| Support | Transparent mat |
| Finition | Contours arrondis |
La touche espace compte comme caractère. La planche de 48 étiquettes est vendue sans le ruban. Attention au bleu qui est un bleu ciel très clair.
Impression recto verso : informations et avantages
Les étiquettes double face imprimées recto et verso font partie de la catégorie des étiquettes à fonction en bobine. Elles sont commandées par les professionnels ou revendeurs sur des supports transparents et permettent d'augmenter la surface d'impression efficacement.
Les adhésifs recto/verso sont également plus écologiques puisqu'ils permettent une réduction de l’impact environnemental. En effet, une seule étiquette double face remplace l'acquisition de deux étiquettes, plus onéreuses.
- Elles réduisent vos coûts d’impression de 50 %.
- Elles vous permettent d’aérer vos textes, en particulier sur la surface recto.
- Vous pouvez transmettre plus d’informations à vos consommateurs grâce aux informations au verso.
- Elles vous permettent de faire un geste pour la planète en réduisant votre impact environnemental.
- Elles résistent à l’humidité, au frottement, au nettoyage et à la lumière.
Informations pouvant figurer au verso
L'arrière de votre autocollant ou sticker peut être utilisé afin d'y apposer:
- Des ingrédients, recettes, valeurs nutritionnelles ou des conseils de préparation sur des étiquetages alimentaires.
- Des avertissements, mentions obligatoires.
- Informations à destination des consommateurs (critères, labels, notation, origine, normes. ).
- Jeux, astuces, points cadeaux, blagues, calembours afin de fidéliser vos clients.
- Informations multilingues, exigences légales.
Supports transparents adaptés
Les étiquettes recto/verso conviennent parfaitement pour coller sur les emballages transparents tels que les bouteilles en verre ou en plastique, les flacons, les bocaux et les contenants en verre.
Elles peuvent également être utilisées sur les vitres, vitrines, fenêtres, thermoformages, blisters, packagings et boîtes. La taille des emballages cités ci-dessus peut effectivement être assez petite.
Les professionnels commandent leurs étiquettes double face imprimées recto et verso pour les sachets et tupperware de confiseries, bonbons et assortiments. Elles sont aussi utilisées pour la communication publicitaire ou de sécurité sur vitrages.

Résistance et choix des adhésifs
Les étiquettes double face imprimées recto et verso sont réalisées sur un film polyester blanc qualitatif et résistant. Imprimée sur les deux faces, l'étiquette adhésive résiste à l'humidité ainsi qu'aux nettoyages et frottements.
Le polyester blanc permet une belle opacité et évite les effets de transparence. Vous avez le choix entre un adhésif enlevable ou permanent.
Une étiquette adhésive en polypropylène peut également convenir à de multiples utilisations, en extérieur comme en intérieur. Elle associe un adhésif acrylique haut de gamme à un vernis brillant anti-rayures, une longue durée de vie et une résistance aux UV.
Formats, formes et conditionnements
Chacune des étiquettes en rouleau proposées sont personnalisables aussi bien au niveau du format que de la forme. Les découpes standards peuvent prendre la forme de rectangles ou carrés à coins ronds ou de formes rondes.
Le format devra impérativement être multiple de 5mm et au maximum de 100x150mm. Les découpes personnalisées nécessitent l'achat d'un outil de découpe particulier.
La forme est donc personnalisée, avec une silhouette ou une forme asymétrique. La taille pourra être définie au millimètre près, jusqu'à un maximum de 300x450mm. Le format minimal de nos étiquettes est de 10x10mm.
| Type de découpe | Caractéristiques |
|---|---|
| Découpe standard | Rectangle, carré à coins ronds ou ronde |
| Format standard | Multiple de 5mm, maximum de 100x150mm |
| Découpe personnalisée | Silhouette ou forme asymétrique |
| Format personnalisé | Jusqu'à un maximum de 300x450mm |
| Format minimal | 10x10mm |
Les étiquettes peuvent être livrées en rouleau, en planche ou à l’unité selon le conditionnement choisi. Pour les contenants à dragées de petit format, les dimensions 3.8 x 2.1cm et 5 cm x 2,1 cm permettent de conserver une présentation discrète.
Options de finition et de personnalisation
Vos étiquettes double faces sont personnalisables via leur format, forme de découpe, nombre de couleurs d'impression et un large choix d'options et finitions.
- Le changement de série avec des textes, couleurs ou visuels distincts à moindres coûts.
- L'ajout d'une personnalisation unitaire avec texte, numérotation, code-barres ou QR-code.
- La sécurisation via l'apposition d'un triangle tactile ou d'un marqueur holographique.
- L'embellissement à travers un vernis sélectif, 3D ou motifs.
- L'ajout d'un blanc d'opacité ou le couponing pelable.
Par défaut les étiquettes double face imprimées recto et verso sont personnalisées par impression numérique. Elle vous garantit des étiquettes qualitatives à bas coûts.
L'autre avantage est de pouvoir choisir le nombre de couleurs et ainsi réduire le coût du marquage au besoin. Le marquage de vos supports adhésifs est donc effectué en quadrichromie recto et verso. Pensez à travailler vos visuels en CMJN dans le but de conserver les teintes souhaitées à l'impression.
Conseils pour choisir une étiquette double face dragée
Les étiquettes double face sont particulièrement pertinentes lorsque le contenant est transparent et que les deux faces doivent rester lisibles. Pour un contenant opaque, une étiquette imprimée sur une seule face ou une étiquette cartonnée attachée avec un ruban sera généralement plus adaptée.
Nous vous conseillons de ne pas choisir ce type d’étiquette pour les petits diamètres d’impression. Pour une boîte à dragées, vérifiez donc la surface disponible, la courbure du contenant et la lisibilité des textes avant de sélectionner le format.
Vous pouvez choisir entre une étiquette adhésive, un sticker découpé ou une étiquette en carton à attacher. Les stickers en vinyle résistent aux intempéries et à la lumière du soleil et supportent vos messages sur tous supports lisses.
Création graphique et cohérence visuelle
Une création sur mesure permet d’harmoniser l’étiquette avec les invitations, les menus, les marque-places et la décoration de table. Aucun détail n’est laissé au hasard : choix de police, taille du texte, alignement, équilibre visuel…
Vous ne passez pas par un outil automatique, mais bénéficiez d’un service personnalisé et attentif pour un rendu élégant et parfaitement adapté à votre ambiance. Une maquette gratuite peut être réalisée, avec une mise en page intégralement réalisée par un graphiste.
Les retouches photo peuvent inclure la lumière, les contrastes et les couleurs pour un rendu optimal. Les typographies, couleurs et design peuvent être coordonnés afin de conserver une ligne esthétique cohérente, de l’invitation jusqu’au dernier détail posé sur la table.
Préparation et pose sur le contenant
Vous collez l’étiquette sur votre document. En otant la protection du 2e côté, vous disposez alors d’une surface collante qui vous permet de fixer professionnellement photo, hologramme, carton déco, papier, jeton…
Les étiquettes collantes recto et verso disposent d’une refente facilitant le décollage de la protection. Elles ne peuvent pas être imprimées.
Avant la pose, nettoyez et séchez la surface du contenant. Positionnez l’étiquette sans la plier, puis appuyez progressivement afin d’éviter les bulles et les décalages.
Éléments à prévoir pour un projet personnalisé
Pour préparer une impression sur mesure, précisez la quantité à imprimer par visuel distinct, la dimension et la forme de votre étiquette, ainsi que le type de conditionnement : bobine, planche ou à l'unité.
La pose peut être manuelle ou automatique. Les options et finitions possibles doivent également être indiquées, notamment le diamètre du mandrin, le diamètre maximal du rouleau, le nombre de poses, le sens d'enroulement et le sens de sortie.
La validation d’un BAT permet de vérifier les fichiers et de contrôler le rendu avant la production. Les visuels doivent être préparés en CMJN dans le but de conserver les teintes souhaitées à l'impression.
- Vous communiquez vos maquettes.
- Nous vérifions vos fichiers et vous transmettons un BAT pour validation.
- Vous le refusez et indiquez le motif ou bien vous le validez, ce qui lance la production de votre commande.