Jeanne Bucher (1872-1946) fut une galeriste, éditrice d’art et figure majeure de l’avant-garde parisienne, dont la galerie, fondée en 1925, défendit des artistes cubistes, surréalistes, primitifs et abstraits. Son parcours témoigne d’une volonté exceptionnelle de s’imposer dans un monde de l’art encore très masculin.
La Galerie Jeanne Bucher, devenue Galerie Jeanne Bucher Jaeger, fut l’un des centres artistiques les plus vivants de Paris entre le milieu des années 1920 et la fin de la Seconde Guerre mondiale. Elle y présenta notamment Picasso, Masson, Juan Gris, Max Ernst, Jean Arp, Jean Lurçat, Giorgio de Chirico, André Bauchant, Jacques Lipchitz et Piet Mondrian.
Jeanne Bucher, une femme moderne et indépendante
Ce portrait de Jeanne Bucher (1872-1946) capturé par la photographe hongroise André Rogi (1900-1970) en 1945, est l’une des dernières images que nous conservons de la grande prêtresse de l’art d’avant-garde comme aimait la nommer sa petite fille, la danseuse chorégraphe Muriel Jaër (Muriel Jaeger). Derrière un regard noir et un air austère se cache une femme moderne, libérée et hors des conventions sociales, s’accordant à rouler ses cigarettes en public.
Une femme entreprenante qui, comme le souligne le tableau exposé derrière elle, est entrée en peinture comme en religion par vocation en ouvrant une première galerie d’art en 1925, à plus de cinquante ans. Sa volonté, son audace lui ont permis de braver les interdits. Sa culture, sa connaissance des langues étrangères, sa curiosité, ses réseaux tant artistiques que féministes lui ont été nécessaires pour s’affirmer dans le monde encore très masculin du marché de l’art.
Cette exposition présente le parcours hors norme d’une jeune fille solitaire, née en Alsace au lendemain de son annexion par l’Allemagne, d’une épouse résignée, mère de deux filles, d’une femme divorcée quittant la Suisse pour s’installer dans le Paris des années Folles afin de s’occuper d’art, sa profonde raison d’être comme elle aimait à le dire.
La fondation de la galerie
La galerie, fondée en 1925 par Jeanne Bucher, fut l’un des centres artistiques les plus vivants de Paris entre la période de grande effervescence du milieu des années 1920 et la fin de la Seconde Guerre mondiale, présentant sans compromis tous les courants, qu’ils soient cubistes, post-cubistes, surréalistes, primitifs ou abstraits.
Initialement établie en 1923 dans la bibliothèque étrangère que Jeanne Bucher avait créée à côté de la boutique de son amie Pierre Chareau, la galerie représenta Picasso, Masson, Gris, Max Ernst, Arp, Lurçat, de Chirico, Bauchant, Lipchitz et Mondrian.
En 1929, elle s’agrandit et déménagea au 5 rue du Cherche-Midi. Dans ce nouvel espace, Jeanne Bucher défendit de jeunes artistes qui allaient devenir des figures majeures de l’histoire de l’art du XXe siècle, comme Giacometti et Vieira da Silva, et prit en charge la promotion de Torres-García, Masson et Lipchitz.

Les artistes défendus par Jeanne Bucher
La justesse de son jugement et son peu d’intérêt à faire de l’argent lui valurent le privilège d’exposer pour leur première fois de jeunes artistes tels Nicolas de Staël (1914-1955), Vieira da Silva (1908-1992) ou encore l’artiste américain Mark Tobey (1890-1976) qu’elle découvre lors d’un séjour aux Etats Unis.
En plaçant les artistes qu’elle défendait dans les collections de grandes institutions internationales comme le MoMA, le Guggenheim, le Musée national d’art moderne de Paris et le Stedelijk Museum, Jeanne Bucher développa également une importante activité d’éditrice d’art.
| Artistes associés à la galerie | Courants ou domaines représentés |
|---|---|
| Picasso, Max Ernst, Miró, Man Ray | Cubisme et surréalisme |
| Masson, Marcoussis, Bellmer, Tanguy | Avant-garde et surréalisme |
| Vieira da Silva, Nicolas de Staël, Lanskoy, Bazaine | Abstraction |
| Torres-García, Lipchitz, Lurçat | Modernité européenne |
| Mark Tobey, Robert Motherwell, Milton Avery | Art américain |
La Galerie Jeanne-Bucher Myrbor
Pendant près de trois ans à partir de 1935, Jeanne Bucher fut associée à Marie Cuttoli au 9ter boulevard du Montparnasse et exposa, sous le nom de « Galerie Jeanne-Bucher Myrbor », Kandinsky, Dufy, Léger, Fontana, Man Ray, Tanguy et Freundlich.
Cette association élargit encore le champ de la galerie et confirma la volonté de Jeanne Bucher de faire dialoguer les tendances de l’art moderne, de la peinture abstraite aux recherches surréalistes et aux expérimentations nouvelles.
Jeanne Bucher, éditrice d’art
Les éditions publiées par Jeanne Bucher associèrent des artistes cubistes et surréalistes comme Picasso, Max Ernst, Man Ray, Miró, Marcoussis, Bellmer et Tanguy à des poètes comme Tzara, Éluard et Hugnet.
Son travail d’éditrice ne se limitait donc pas à la diffusion de reproductions ou de catalogues, mais rapprochait les arts plastiques et la poésie. Cette activité contribua à inscrire la galerie dans un réseau culturel plus vaste, fondé sur les échanges entre artistes, écrivains et institutions.
La galerie pendant la guerre
Pendant la guerre, dernière période de sa vie, elle concentra son énergie sur la protection et la promotion de créateurs opprimés comme Lipchitz, Kandinsky et Miró, et présenta les nouvelles tendances de l’abstraction comme Nicolas de Staël, Lanskoy et Bazaine.
Son activité prit alors une dimension à la fois artistique et humaine. Défendre les artistes menacés et maintenir une présence de l’art moderne dans une période de crise devint une part essentielle de son engagement.
Le retour de New York et la fin de sa vie
En 1946, elle revint de New York avec des œuvres d’artistes américains inconnus comme Tobey, Motherwell et Avery, avec l’intention de les présenter à Paris, mais elle mourut le 1er novembre 1946.
Ce projet illustre son attention constante aux scènes artistiques émergentes et son aptitude à repérer des créateurs encore peu connus en Europe. Jusqu’à la fin de sa vie, elle conserva ainsi une capacité d’anticipation remarquable.
Que meilleur porte-parole que son ami Christian Zervos pour exalter l’ensemble de ses mérites : « Ses instincts la conduisaient vers chaque talent susceptible de tout émouvoir dans son cœur et d’animer son esprit. L’art était pour elle comme un champ de bataille où elle donnait le meilleur de sa force. »
La continuité de la Galerie Jeanne Bucher Jaeger
Véronique Jaeger, son arrière-petite-fille, dirige depuis vingt-et-un ans la Galerie, renommée Galerie Jeanne Bucher Jaeger il y a plus de dix ans.
La galerie actuelle présente notamment Guillaume Barth, André Bauchant, Miguel Branco, Jean Dubuffet, Evi Keller, Rui Moreira, Vera Pagava, Jean-Paul Philippe, Hans Reichel, Susumu Shingu, Mark Tobey, Fabienne Verdier, Maria Helena Vieira da Silva et Antonella Zazzera.
Elle défend également Fermín Aguayo, Michael Biberstein, Roger Bissière, Dado, Nicolas de Staël, Fred Deux, Eugène Dodeigne, Max Ernst, Antoine Grumbach, Asger Jorn, Vassily Kandinsky, Dani Karavan, Paul Klee, André Lanskoy, Henri Laurens, Fernand Léger, Jean Lurçat, André Masson, Joan Miró, Wilfrid Moser, Robert Motherwell, Louis Armand, Nallard, Louise Nevelson, Arthur-Luis Piza, Serge Poliakoff, Paul Rebeyrolle, Hanns Schimansky, Antonio Seguí, Arpad Szenes, Joaquim Torres Garcia, Maria Ana Vasco Costa, Wols, Jiechang Yang et Zarina.
Adresses de la galerie
- 5, rue de Saintonge, 75003 Paris, France.
- Rua Victor Cordon, 21, Santa Maria Maior, 1200 482 Lisbonne, Portugal.
La galerie contemporaine et ses œuvres exposées
Les œuvres présentées par la Galerie Jeanne Bucher Jaeger prolongent l’ouverture historique de la galerie à des pratiques et à des sensibilités diverses.
- Guillaume Barth, Elina - Projet Bolivie 2013-2015, 2025.
- Miguel Branco, Untitled (Naked Lunch #30), 2019.
- Miguel Branco, Untitled (Naked Lunch) #13, 2019.
- Jean Dubuffet, L'arbre, 1966.
- Jean Dubuffet, Argument XXVII, 1983.
- Jean Dubuffet, Algèbre de l'Hourloupe, 1968.
- Evi Keller, Matière-Lumière, ML-V-25-1003, 2025.
- Evi Keller, Matière-Lumière, ML-V-23-0507, 2023.
- Evi Keller, Matière-Lumière, ML-V-25-0314, 2025.
- Rui Moreira, Father - crossroad, 2025.
- Jean-Paul Philippe, Lune avec site transitoire, 2023.
- Jean-Paul Philippe, Mélancolie d'Icare, 2022.
- Susumu Shingu, Starry Night, 2024.
- Maria Helena Vieira da Silva, Perspectives, 1981.
- Antonella Zazzera, Trama D/S 11, 2025.
- Antonella Zazzera, Ri-Trattica ID 60-19, 2019.
La Galerie Jeanne Bucher Jaeger est également annoncée au Grand Palais pour un rendez-vous artistique à Paris et à Lisbonne du 9 au 12 avril 2026.
Archives familiales et mémoire de Jeanne Bucher
Les photos, les extraits de lettres, du journal intime de Jeanne Bucher, et autres documents d’archives, tels les cartons d’invitation au vernissage des expositions viennent des fonds d’archives de la galerie Jeanne Bucher Jaeger.
La galerie a fait prêter un certain nombre de documents à la Bibliothèque Kandinsky, Centre de recherche du Musée d’art moderne, ce sont les seuls documents accessibles au public.
Ces archives permettent de suivre la trajectoire d’une galeriste qui fut à la fois découvreuse, médiatrice, éditrice et protectrice. Elles éclairent aussi les relations entre sa vie personnelle, ses choix artistiques et les réseaux internationaux qu’elle sut constituer.
Jeanne Bucher et Isabelle Huppert dans Jeanne au bûcher
À l’Opéra Bastille, Isabelle Huppert joue dans Jeanne au bûcher de Paul Claudel, mis en scène par Claude Régy. Le commentaire sur des extraits de la pièce alterne avec l’interview de Myung Whun Chung, directeur musical de l’Opéra de Paris.
La notice audiovisuelle correspond à un extrait diffusé le 24 octobre 1992, d’une durée de 2 minutes et 8 secondes. Il s’agit d’un long extrait de Jeanne au bûcher, oratorio dramatique dont Paul Claudel a écrit le texte et Arthur Honegger a composé la musique.
La mise en scène de Claude Régy à l’Opéra Bastille en 1992 présente Isabelle Huppert dans le rôle-titre. L’extrait est enrichi d’une interview du chef d’orchestre coréen Myung-Whun Chung, alors directeur musical de l’Opéra de Paris.
Une œuvre mystique autour de Jeanne d’Arc
Il existe hélas très peu de documents sur la mise en scène du répertoire médiéval. Cependant il existe au XXe siècle des auteurs qui recomposent un théâtre mystique, empreint de la foi et de l’histoire du catholicisme.
L’un des auteurs majeurs est Paul Claudel (1868-1955), qui eut la révélation de la foi catholique foudroyante durant les Vêpres de Noël en 1886 en la cathédrale de Notre-Dame-de-Paris. Sa foi dominera dès lors sa vie et baignera son écriture poétique et dramatique.
Sa pièce la plus lumineusement chrétienne est sans doute L’Annonce faite à Marie, écrite en 1911, avec une première ébauche en 1892. Citons également Partage de midi, dont la première version date de 1905, où l’amour terrestre passionné engendre l’amour religieux, et Le Soulier de Satin, œuvre-monde dont la rédaction s’achève en 1923.
Le Soulier de Satin raconte sur des dizaines d’années et plusieurs continents l’histoire d’un amour adultère impossible qui se transforme lui aussi en amour spirituel.
« Pour comprendre une vie comme pour comprendre un paysage, il faut choisir le point de vue et il n’en est pas de meilleur que le sommet. Le sommet de la vie de Jeanne d’Arc, c’est sa mort, c’est le bûcher de Rouen. C’est de ce sommet qu’elle envisage toute la série des événements qui l’ont conduite, depuis les plus proches jusqu’aux plus lointains, depuis la consommation jusqu’à l’origine de sa vocation et de sa mission. »
Ainsi Paul Claudel résume-t-il le texte de cet oratorio écrit en 1934, dont Arthur Honegger (1892-1955) compose la musique en 1935. Différée par Ida Rubinstein (1885-1960), danseuse russe commanditaire de l’œuvre, la création a lieu avec elle dans le rôle-titre en 1938 à Bâle et la première représentation en France a lieu à Orléans le 6 mai 1939.
L’œuvre sera reprise régulièrement ensuite à l’Opéra de Paris. L’œuvre fut mise en musique pour faire entendre les « voix » et, de fait, créer l’écoute.
La mise en scène de Claude Régy
Assurément nous frôlons dans cet oratorio le mystère hagiographique que Péguy a voulu réinventer quelques années plus tôt avec Le Mystère de la Charité de Jeanne d’Arc (1909) : il s’agit moins d’un théâtre religieux que d’un théâtre mystique.
Nous voyons ici la montée au bûcher de Jeanne puis la fin de la neuvième scène sur dix. Né en 1923, Claude Régy, l’un des plus importants metteurs en scène français de la seconde partie du XXe siècle, explore principalement le répertoire européen contemporain et ultra-contemporain.
Sa mise en scène de La Mort de Tintagiles de Maurice Maeterlinck en 1993 au Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis marque un tournant esthétique majeur dans son évolution, explorant alors la lenteur de la déclamation et du geste dans la pénombre : théâtre du corps et théâtre de l’écoute.
L’œuvre de Claudel et Honegger ne laisse place à aucun réalisme et Claude Régy n’est de toute façon pas metteur en scène à rechercher le naturalisme, bien au contraire. On remarque dans un premier temps l’épure des décors de Daniel Jeanneteau et « l’architecture » des lumières de Dominique Bruguière qui travaillent l’espace.
Jeanne d’Arc, interprétée par Isabelle Huppert, est placée « exactement au milieu entre le haut et le bas, comme un point de focalisation absolue. Un gros plan cloué dans l’espace. »
Le metteur en scène souligne ici le rapprochement tacite que Claudel construit entre la Passion de Jeanne d’Arc et la Passion du Christ : ni sur terre ni dans le ciel mais dans un entre-deux inaccessible aux autres, elle est « en marge du monde ».
Cette association explique la nudité du buste de Jeanne qui, selon le metteur en scène, rappelle le Christ sur la Croix.
Distribution et données de représentation
| Élément | Information |
|---|---|
| Œuvre | Jeanne au bûcher |
| Livret | Paul Claudel |
| Musique | Arthur Honegger |
| Forme | Oratorio dramatique en un prologue et onze tableaux |
| Création indiquée | 9 octobre 1992 : Opéra de Paris / Opéra Bastille, Paris |
| Direction musicale | Chung Myung-whun |
| Mise en scène | Claude Régy |
| Interprétation | Isabelle Huppert, Jeanne d’Arc |
| Scénographie | Daniel Jeanneteau |
| Lumières | Dominique Bruguière |
| Dates | 1992-1993, Opéra de Paris, 09/10 → 31/10, 11 représentations |
La distribution comprend également Rié Hamada dans le rôle de la Vierge, Anne Constantin ou Anne-Sophie Schmidt dans celui de Marguerite, Nadine Denize ou Cécile Eloi ou Nathalie Stutzmann dans celui de Catherine, Ian Caley ou Kenneth Riegel dans celui de Porcus, ainsi que Redjep Mitrovitsa dans celui de Frère Dominique.
La production associe l’Orchestre de l’Opéra national de Paris et les Chœurs de l’Opéra national de Paris. Les costumes sont d’Ann Williams, avec la collaboration d’Yvett Rotscheid.
Repères bibliographiques et critiques
- Charles Mazouer, Le Théâtre français du Moyen-âge, Paris, Sedes, 1998.
- Paul Claudel, texte de présentation, dans Le Théâtre, Paris, La Pléiade, 1948.
- Claude Régy, L’ordre des morts, Les Solitaires intempestifs, 1999.
- Arnaud Rykner, « Bouche, d’eau ; barbe, de terre (Sur Jeanne d’Arc au bûcher, et autres rêves) », dans Alternatives théâtrales, Bruxelles, n° 43.