Les Noces funèbres : un chef-d’œuvre du stop-motion entre gothique, humour noir et romantisme

Dans un village d’Europe de l’Est au XIX^e siècle, Victor découvre le monde des morts après avoir épousé, sans le vouloir, le cadavre d’une mystérieuse mariée. Pendant ce voyage, sa promise Victoria l’attend désespérément dans le monde des vivants.

Bien que la vie au Royaume des Morts s’avère beaucoup plus animée et joyeuse que sa véritable existence, Victor apprend que rien au monde, pas même la mort, ne pourra briser son amour pour sa femme. Maniant habilement le fantastique, le macabre et l’émotion, Les Noces funèbres défend une histoire d’amour impossible et propose une vision de la mort paradoxalement plus sympathique qu’effrayante.

Un classique de l’animation en stop-motion

Coréalisé en 2005 par Mike Johnson et Tim Burton, Les Noces funèbres est un long métrage d’animation en stop-motion filmé en numérique avec recours à des reflex Canon EOS-1D Mark II. Nommé à l’Oscar du Meilleur film d’animation, Les Noces funèbres est un véritable classique dans la filmographie de l’artiste.

Avec plus de 118 millions de dollars de recettes, le film ne demeure pas son plus gros succès au box-office, mais a été chaudement accueilli par les critiques. Tim Burton utilise donc l’animation pour raconter cette histoire d’amour pas comme les autres.

Pour beaucoup, L’Étrange Noël de Monsieur Jack est le premier film en stop-motion signé Tim Burton, alors qu’il n’en est rien. En effet, le papa d’Edward aux mains d’argent a simplement écrit le scénario du film de 1993 réalisé par Henry Selick.

Et ce n’est qu’en 2005 qu’il signera son premier long métrage d’animation, Les Noces funèbres, un petit bijou d’humour noir dont l’action se situe au XIX^e siècle. Bien que son nom se trouve dans le titre original, Tim Burton n’assurait « que » les rôles de scénariste, directeur artistique et producteur sur L’Étrange Noël de Mr. Jack.

Après les studios Disney, c’est vers de nouveaux venus dans le sillon de l’animation, le studio Laika, que se tourne l’artiste pour un projet animé, qu’il réalisera cette fois-ci : Les Noces funèbres. Spécialisé dans l’animation en stop-motion, procédé long et laborieux mais qui offre une esthétique que nul ordinateur numérique ne pourra jamais égaler, la « magie Laika » s’associait donc à celle de Tim Burton.

Le principe du stop-motion

Le stop-motion est un art singulier, propre au cinéma d’animation, qui repose sur l’utilisation de décors rigides, de marionnettes et de véritables costumes. Un travail minutieux incombe de photographier chaque image, chaque scène et chaque mouvement.

Image par image, le mouvement est ensuite créé au montage, en mettant les photographies les unes après les autres, ou comment créer du mouvement à partir d’éléments immobiles. Les marionnettes doivent être habillées et maquillées avec les mêmes soins qu’une personne.

Patience et minutie sont de rigueur puisque chaque position est photographiée le temps d’une image, l’animateur retourne ensuite s’occuper du personnage pour immortaliser une autre image, etc. Plusieurs équipes sont chargées de ce travail lourd au rendement très faible.

Le stop-motion a été inventé en 1908 par Émile Cohl, le réalisateur du court-métrage Les Allumettes animées. Quelques années plus tard, c’est l’artiste Willis O’Brien qui a popularisé cette technique sur des films comme King Kong et Le Monde perdu.

Lorsque L’Étrange Noël de M. Jack est sorti en 1993, Tim Burton et le réalisateur Henry Selick ont surpris tout le monde avec ce retour du stop-motion. D’ailleurs, selon le co-réalisateur de Les Noces funèbres, Mike Johnson : « Tim Burton a donné une seconde vie au stop-motion. »

« L’Étrange Noël de M. Jack a révélé au grand public les charmes si particuliers de cette forme d’expression que l’ordinateur ne saurait émuler. On doit à l’intérêt et à la passion de Tim de pouvoir lancer aujourd’hui ces projets de grande ampleur. »

La fabrication des marionnettes

Un véritable travail d’orfèvre a accompagné la création de superbes marionnettes par les artistes Ian Mackinnon et Peter Saunders. Ils ont fabriqué les personnages à partir d’armatures métalliques, permettant de garantir une meilleure stabilité.

Les célèbres créateurs de marionnettes Ian Mackinnon et Peter Saunders ont fabriqué les personnages des Noces funèbres à partir d’armatures métalliques, permettant de garantir leur stabilité. Ils ont également inventé un mécanisme permettant d’offrir davantage d’expressions et de mouvements sur les visages.

Tim Burton a été épaté par leurs prouesses techniques, notamment au niveau de la peau des personnages faite de mousse et de silicone. De plus, ils ont inventé un mécanisme qui, placé dans la tête des marionnettes et manipulé par diverses entrées, permet d’obtenir une plus grande variété d’expressions et de mouvements.

La technique a été modernisée surtout au niveau des têtes et des bouches, qui ont été mécanisées, autorisant une souplesse inégalée de mouvement pour les nombreux animateurs recrutés. Certains plans limités incluent aussi des images de synthèse, notamment pour les oiseaux et les papillons.

Une production monumentale

Le choix de la stop-motion poétique et artisanale étant assez chronophage, huit équipes ont travaillé pendant plus de quatre années. Les animateurs ont travaillé dur pour donner vie aux nombreux personnages et faire exister simultanément les deux univers du film.

Comme l’explique Mike Johnson, le réalisateur veille « à ce que l’apport de chaque plateau se fonde dans un ensemble harmonieux ». « Tout cela serait terriblement fastidieux si l’équipe n’était pas composée de passionnés. »

Les Noces funèbres offre des décors révolutionnaires par leur ampleur. D’après Nathan Lowry, le directeur artistique : « C’est une production épique avec des structures qui s’élèvent parfois jusqu’à 5 mètres et atteignent 8 à 10 mètres de profondeur. »

« Il a fallu bâtir une masse phénoménale de ces décors - sans doute le double ou le triple d’une production animée classique. » Ainsi, Les Noces funèbres est une œuvre réputée pour son travail incroyable sur l’animation et son désir presque inédit de ramener le stop-motion sur le devant de la scène.

Le directeur artistique Nathan Lowry souligne également la difficulté de faire onduler une robe ou un voile au gré du vent. Pour ce type de film d’animation, il fallut des mois aux techniciens pour placer des câbles quasi invisibles dans les zones concernées et rendre l’effet crédible à l’écran.

Mike Johnson a été un fervent inspirateur pour le groupe qu’il a guidé tout au long d’une tâche herculéenne. Il faut un talent particulier pour stimuler ainsi toute une équipe et garder la haute main sur les évolutions de centaines de marionnettes, réparties simultanément sur 26 plateaux.

Deux mondes opposés

Le style du film est singulier, combinant deux univers : celui d’outre-tombe, très gothique façon Hammer Films, et celui des vivants, plus naïf et passionné. La photographie assurée par Pete Kozachik a favorisé les couleurs dans le monde des morts et traité de manière quasi monochrome celui des vivants.

Le chef décorateur Alex McDowell a utilisé ses origines slaves pour créer les deux univers : « Par souci d’originalité, j’ai fait s’entrechoquer des éléments assez disparates, allant de l’architecture victorienne classique à l’architecture d’Europe Centrale - tchèque et polonaise notamment. »

L’équipe s’est également beaucoup inspirée de l’architecte Antoni Gaudi, célèbre pour sa Sagrada Familia à Barcelone. Le film mêle ainsi l’architecture victorienne, les références d’Europe centrale et une déformation très personnelle des espaces.

« Le Royaume des Morts est un monde fou, très lumineux, une symphonie de couleurs vives. Nos chers disparus, libérés des contraintes de la vie sur terre, peuvent enfin s’amuser, boire, faire la fête, se livrer à toutes sortes de plaisanteries, se vêtir ou se loger comme bon leur semble. »

Dans Les Noces funèbres, le royaume des morts côtoie celui des vivants, le protagoniste se retrouvant à cheval entre deux mondes, deux villages et deux épouses. Victor navigue entre l’air morbide des vivants et le feu joyeux des morts, une douce contradiction propre au cinéaste.

La mort, plus vivante que la vie

Chez Tim Burton, les morts, voire les marginaux dans le cas d’Edward aux mains d’argent, sont toujours les plus habités d’une flamme de vie incroyable. Les vivants possèdent autant d’adrénaline qu’un mort-vivant en plein cagnard, en plus de vivre pour les autres et jamais pour eux-mêmes.

Les Noces funèbres vient appuyer ce propos et offre aux spectateurs, avec les beaux-parents de Victor, Finis et Maudeline Everglot, des personnages ternes et rapidement détestables. De manière plus générale, le portrait dressé des adultes n’est pas reluisant, et seuls les jeunes Victor et Victoria débordent d’une sympathie contagieuse.

Le summum de cette critique des adultes trouve une place toute particulière chez le pasteur Galswell, patriarche de la galerie de personnages et figure effrayante formidablement doublée par Sir Christopher Lee.

En cela, l’animation en stop-motion et l’esthétique des personnages made in Burton sont parfaitement caractérisées. Les adultes du monde des vivants sont trop ronds ou très fins, tandis que ceux des morts-vivants, mieux proportionnés, paraissent moins monstrueux que leur statut de décédé pourrait le laisser imaginer.

Le choix d’humaniser davantage les personnages ayant trépassé, au mépris de ceux encore pourtant bien vivants, est symbolisé dans deux courts moments, insignifiants au premier regard mais terriblement significatifs.

Le premier se trouve dans le trépas du cocher de la famille de Victor, personnage muet et à la mine fatiguée dans le monde des vivants, qui devient subitement bavard et plus souriant dans le monde des morts. Amusant, donc.

Le deuxième moment, plus poétique, se trouve à la toute fin de la musique The Piano Duet, sublime composition de Danny Elfman, où Emily, après s’être emportée au piano, s’exclame : « Pardonnez mon enthousiasme », et que Victor répond presque automatiquement : « J’aime votre enthousiasme ».

Une réponse sincère d’un personnage à un autre, mais surtout une déclaration d’amour d’un auteur à son propre univers visuel. Le monde des morts devient ainsi le lieu de l’expression, de la musique et de la liberté, alors que le monde des vivants demeure enfermé dans les conventions sociales.

Une histoire d’amour macabre

Victor doit se marier à Victoria, mais il épouse malencontreusement Emily, une jeune mariée défunte. Dès lors, le royaume des morts côtoiera celui des vivants, notre protagoniste se retrouvant entre deux villages et deux épouses.

Le scénario a puisé son inspiration dans un conte populaire juif russe du XVII^e siècle, La Mariée morte, déniché par le producteur Joe Ranft, mort en 2005 et auquel le film est dédié. Tim Burton s’est également inspiré de la légende russe de la défunte mariée et du malheureux prince qu’elle ravit au monde des vivants pour dessiner ses personnages.

Outre le ton romantique de cette attachante histoire d’amour macabre, l’inventivité visuelle et l’imagination constante consacrent cette animation comme une œuvre artistique exceptionnelle. Le film réussit à défendre une histoire d’amour impossible sans réduire le macabre à la seule peur.

L’actrice Emily Watson, qui collabore pour la première fois avec Tim Burton, définit le film ainsi : « C’est l’histoire d’une passion, traitée de façon étrange et légèrement tordue. Cela s’apparente à un récit d’outre-tombe, mais avec des personnages drôles, plus grands que nature, et une grande délicatesse de touche, une réelle pureté. »

Le style visuel de Tim Burton

L’animation en stop-motion de Laika et l’esthétique des personnages made in Burton sont parfaitement caractérisées. Les silhouettes, les décors et les contrastes entre les mondes composent une atmosphère commune, où le monde des morts est plus attrayant que celui des vivants.

Le mélange de styles repose sur l’opposition entre les formes rigides du monde terrestre et la liberté visuelle du royaume souterrain. Les teintes presque monochromes des vivants contrastent avec les couleurs saturées des morts, tandis que les textures des marionnettes donnent une matérialité particulière à chaque mouvement.

La photographie favorise les éclairages expressifs, les reflets, les brillances et les bougies. Les basses lumières occupent une place importante dans le film, notamment dans les scènes où les gris, les noirs et les couleurs plus éclatantes structurent l’espace.

Le film emprunte à la fois au gothique anglo-saxon, à l’architecture d’Europe centrale et à l’imaginaire burtonien. Les adultes sont déformés par leur conformisme, tandis que les morts, pourtant marqués par leur état, possèdent une apparence et une énergie plus humaines.

Les références et les clins d’œil

Les Noces funèbres fourmille d’allusions en tout genre. Ainsi, l’asticot s’inspire du physique particulier de l’acteur Peter Lorre, tandis qu’un piano porte la marque Harryhausen, nom du pionnier du stop-motion Ray Harryhausen.

Une réplique et la musique citent Autant en emporte le vent. Le jazz band de Bonejangles, avec ses « Bone Bands », est inspiré par le dessin animé de Walt Disney La Danse macabre de 1929 ainsi que par Cab Calloway et Ray Charles.

L’hommage au gothique anglo-saxon se traduit jusque dans le casting avec Christopher Lee et Michael Gough. Ces références ne sont pas de simples ornements : elles prolongent l’univers de Tim Burton et inscrivent le film dans une histoire du cinéma fantastique, de l’animation et de la comédie macabre.

Les voix et la musique

La caractérisation des voix et la musique ont été assurées par des artistes familiers de Tim Burton : Johnny Depp, Helena Bonham Carter et Danny Elfman. Côté casting vocal, le cinéaste s’entoure de ses fidèles, avec notamment Johnny Depp, qui signe ici sa première incursion dans l’univers de l’animation, et Helena Bonham Carter.

Christopher Lee, Albert Finney et Michael Gough viennent resserrer les rangs des fidèles, tandis que l’habituel Danny Elfman compose chansons et musiques. Toute la clique du cinéaste est donc réunie sous les meilleurs auspices, en plus d’être liée à une histoire sombre et poétique.

Danny Elfman, qui prête ici sa voix au personnage de Bonejangles, est un ami de longue date de Tim Burton. Il signe la musique des Noces funèbres, qui marque leur douzième collaboration.

Les chansons de Danny Elfman se veulent moins entêtantes que celles de L’Étrange Noël de Mr. Jack pour être davantage proches d’une prose, d’un spleen par moments et d’une forme de phrases orales chantonnées que de véritables séquences de chanson pure.

La musique accompagne les deux mondes sans les confondre. Les sonorités du royaume des morts participent à son énergie collective, tandis que les passages plus intimes donnent à l’histoire d’amour sa dimension mélancolique.

Une œuvre proche de Poe et de Baudelaire

En vérité, les mêmes instants, aussi forts et émouvants que dans les œuvres précédentes de Burton, sont présents, mais peut-être moins tape-à-l’œil. De manière générale, une légèreté bienvenue, malgré le poids de l’histoire, offre un goût de renouveau et de maîtrise à l’œuvre du cinéaste.

C’est sûrement l’un des projets de Burton qui emprunte le plus à Edgar Allan Poe, ou même à Baudelaire, par sa caractéristique à être simple et court, mais cachant de nombreux reliefs dans ses virgules et ses raccords.

Derrière ses airs de « déjà-vu », Les Noces funèbres se révèle bien plus intéressant que son simple emballage. Le film ne repose pas uniquement sur son esthétique gothique : il explore la liberté, les conventions, le désir et la possibilité d’un amour qui dépasse les frontières du monde des vivants.

La volonté de Burton de montrer à travers le couple du film son propre amour pour sa muse et compagne Helena Bonham Carter donne à l’œuvre une dimension intime. Cette déclaration, il la réitérera deux ans plus tard avec Sweeney Todd : le diabolique barbier de Fleet Street.

Une étape importante dans la filmographie de Tim Burton

Tim Burton aime travailler avec Johnny Depp, qu’il définit comme un acteur polymorphe : « Chaque fois que je travaille avec Johnny Depp, je découvre quelqu’un de différent. Il est bien plus occupé à devenir le personnage qu’à cultiver son image. »

« Je trouve cela très stimulant surtout chez un artiste que le grand public perçoit comme faisant partie des “Most Beautiful People”. Johnny est disposé à prendre des risques. Chacune de nos expériences communes a été différente de la précédente - et meilleure. C’est merveilleux de fréquenter des gens comme lui, avec qui l’on peut communiquer de façon quasi subconsciente. »

Le réalisateur Tim Burton a apprécié sa collaboration avec Mike Johnson : « Mike a une réelle affinité avec cet art, dont peu de gens comprennent vraiment les processus. C’est très difficile de collaborer avec ceux qui sont étrangers à ce petit monde. »

Dans cette configuration, certains trouveront Les Noces funèbres bien décevant et regretteront peut-être les envolées lyriques d’Edward aux mains d’argent ou de L’Étrange Noël de Mr. Jack. Pourtant, le film constitue une œuvre pivot dans la filmographie de Tim Burton.

Entre Charlie et la chocolaterie et Sweeney Todd : le diabolique barbier de Fleet Street, le réalisateur le plus gothique d’Hollywood offre une histoire située entre cauchemars sanglants et douces rêveries amoureuses.

Quand l’artistique rejoint la vie privée pour livrer bien plus qu’une simple « vision d’auteur », mais, en un sens, « l’auteur tout entier », on se retrouve à regarder un long-métrage majeur de la filmographie de Tim Burton.

Ces noces, aussi funèbres que joyeuses, résonnent alors comme un chant du cygne, un dernier geste victorieux.

Édition UHD et qualité technique

Édité pour la première fois en 4K dans un coffret SteelBook avec sur-étui décoré et deux nouveaux bonus rétrospectifs, le film peut être apprécié techniquement comme jamais auparavant. Le support testé est l’UHD, avec un UHD du film et un Blu-ray du film.

Image

La copie UHD offre une magnifique définition et un piqué très chirurgical sur les détails et les textures. Le tournage numérique a utilisé des caméras Canon Digital SLR et Canon EOS-1D Mark II, avec un complément 35 mm réalisé avec des caméras Arriflex D-20.

L’image est parfaite sans aucun défaut, avec une gestion subtile des éclairages, des reflets, des brillances et des bougies. Le HDR10 met particulièrement en valeur les basses lumières, essentielles dans ce film.

Les gris sont nuancés et les noirs profonds. L’étalonnage passe du presque monochrome du monde des vivants au monde des morts plus chaud et chatoyant.

La colorimétrie est délicate dans les gris et vive dans les teintes plus éclatantes. Les tons sont saturés et la compression est parfaite.

Son

Le mixage anglais Dolby Atmos en TrueHD 7.1 propose des voix claires et équilibrées au centre, une superbe dynamique sur les innombrables bruitages d’outre-tombe ainsi que sur la brillante partition et les chansons de Danny Elfman.

La spatialisation est ample et spectaculaire. Les effets surrounds remarquablement immersifs favorisent la musique, les canaux de hauteur sont ponctuellement efficaces et le canal LFE se montre énergique.

La version française en Dolby Digital 5.1 est claire, dynamique et bien spatialisée, sans égaler la version originale. Le doublage est très soigné et bien intégré.

Sous-titres et bonus

Les sous-titres disponibles sont français, néerlandais, espagnol, anglais, italien et allemand. L’édition comprend également un SteelBook limité avec sur-étui plastique transparent et impressions sélectives.

• Fouiller le passé, les cerveaux derrière Les Noces funèbres - 2025, 8 mn 26.
• Jusqu’à ce que l’art nous sépare, une réflexion sur Les Noces funèbres - 2025, 6 mn 18.
• Danny Elfman compose les deux mondes - 4 mn 56.
• Dans les deux mondes des Noces funèbres - 4 mn 03.
• La fabrication des marionnettes - 6 mn 33.
• Les animateurs : le souffle de vie - 6 mn 38.
• Galeries de préproduction - 13 mn 28.
• Tim Burton : l’ombre et lumière - 3 mn 39.
• Les voix du monde souterrain - 5 mn 59.
• Les voix derrière la voix - 7 mn 36.

L’image obtient la note artistique de 4/5 et la note technique de 5/5. Les mixages sonores obtiennent 5/5, les bonus 4/5 et le packaging 4/5.

tags: #les #noces #funebres #stop #motion