Pour célébrer Halloween en Transylvanie, le rendez-vous le plus emblématique est le château de Bran, souvent associé au château de Dracula, tandis que Bucarest offre une ambiance urbaine faite de décorations, de parades, de festivals et de visites consacrées aux fantômes et aux légendes roumaines.
Entre ses nombreux châteaux, légendes de Dracula, lieux de tournage et ses couleurs automnales, c’est juste parfait pour célébrer Halloween en Roumanie. Les circuits Halloween de Roumanie se concentrent autour de deux lieux emblématiques : le château de Bran connu comme le château de Dracula où les visiteurs rejoignent la plus grande célébration d'Halloween du pays et la citadelle de Sighisoara inscrite au patrimoine de l'UNESCO, lieu de naissance de Vlad l'Empaleur.
Quand célébrer Halloween en Roumanie ?
La première chose à savoir, c’est qu’Halloween se célèbre du 31 au 3 novembre. Le 31 étant la fête commerciale qui est arrivée dans le pays seulement depuis une dizaine d’années. Toutefois, la majorité des soirées spéciales Halloween se font le 2 novembre. Donc faites attention lors de vos réservations.
Bien que la Roumanie le fête à l’américaine que depuis 10 ans, les superstitions les plus “roumaines” se manifestent à la Saint-André. L’autre grand rendez-vous des esprits et superstitions d’automne est la nuit de la Saint-André (29/30 novembre), souvent surnommée « nuit des strigoi » dans le folklore roumain.
Au-delà de cette fameuse soirée mythique, venir en Roumanie fin octobre/ début novembre est la période idéale pour observer les couleurs automnales ! Attention, vous ne serez pas seule, il s’agit de la période la plus chargée de l’année. Oui, cela dépasse même Noël.
Strigoi, moroï et créatures de la nuit
Dans le folklore, les strigoi sont des esprits troublés associés au vampirisme ; les moroï sont parfois décrits comme des revenants ou des « vampires vivants » selon les régions et les sources. Ces figures ont nourri l’imaginaire qui entoure Dracula.
Selon certaines croyances, les esprits errent aux carrefours ou près des maisons abandonnées lors des nuits de novembre. Un autre point qui m’avait étonné lors de ce voyage, c’est la croyance qu’il y a autour des sorcières.
On le sait, Halloween ou la Samhain vient des pays celtiques. Ce sont les séries américaines qui ont mis cette fête sur le devant de la scène. On protège la maison avec de l’ail, on pratique des rituels de divination (blé mis à germer, “miroirs”), et l’on reste prudent car les strigoi rôdent.
Tu verras ces thèmes infuser les soirées d’Halloween en Roumanie, surtout dans les animations « traditions & frissons ».
Où fêter Halloween en Roumanie ?
Pour une ambiance urbaine, direction Bucarest ; pour atmosphère gothique et visiter pleins de châteaux, direction la Transylvanie. Le pays regorge de lieux éclectiques et offre des ambiances sans précédent.
Bucarest, une ambiance urbaine
La capitale adore Halloween : décorations XXL, parades et festivals. En 2023, West Side Hallo Fest au Lacul Morii a attiré plus de 80 000 personnes, montrant l’ampleur du phénomène.
Vous avez de nombreux bars et restaurants qui jouent le jeu à fond, vous allez forcément trouver votre bonheur. Vous trouverez des free tours et jeux de piste sur les pas de Vlad l’Empaleur qui est supposé être Dracula ; parfaits pour (re)découvrir la vieille ville en mode légendes.
Je recommande également la visite guidée sur les fantômes et les légendes roumaines. Au-delà de Dracula, on en apprend plus sur l’histoire de la ville et ses légendes. Si vous avez un restaurant en tête, comme le fameux Caru Cu Bere (restaurant dans une église), pensez à bien réserver à l’avance.
La capitale de Roumanie avec le caractère de la bohème parisienne, est une ville cosmopolite, vibrante, avec un charme tout à fait unique. Nommée «Le Petit Paris» dans la période entre les deux guerres mondiales, soumise à 50 ans de communisme et à la mégalomanie du dictateur Ceausescu, Bucarest est aujourd’hui une ville des contrastes qui surprend le visiteur à tout pas.
Vous pouvez visiter La Maison du Peuple - le 2ème plus grand bâtiment du monde après le Pentagone, le plus cher et aussi le plus lourd bâtiment - après «Guinness Book of World Records»; la ville historique - le centre de l’activité commercialle au Moyen Age, qui aujourd’hui abrite des nombreux restaurants, bars et boites de nuit et aussi des magasins d'antiquités, galléries d’art et bâtiments historiques et une véritable artère dédiée à l`amour pour la capitale française - Rue de la Victoire - l’endroit de promenade entre les 2 guerres, avec des bâtiments impressionnants comme : l’Athéneum Roumain, le Palais Royal, etc.
Visite de l’Ancienne Court - palais de Vlad Tepes quand il y était prince de la Valachie.
La Transylvanie, une ambiance gothique
LA région à ne pas manquer ! Le combo populaire c’est le château de Peles et Bram (château de Dracula). Vous avez de nombreux tours qui le proposent depuis Brasov ou Bucarest si vous n’avez pas de voiture.
Personnellement, je recommande également Cantacuzino qui est le lieu de tournage de la série “Mercredi”, une touche parfaite pour notre thématique. Les circuits emmènent les invités à travers l’architecture gothique du château de Corvin, l’église Noire de Brasov et le château de Peles à Sinaia.
Les principales célébrations ont lieu au château de Bran et à la citadelle médiévale de Sighisoara. Sighisoara offre une expérience différente avec le spectacle « Rituel de tuer les morts-vivants », chasse aux vampires et dîner roumain avec vins régionaux.
La grande soirée d’Halloween au château de Bran
Il s’agit de “THE soirée” en Transylvanie ! La soirée et le repas se font au pied du château et non à l’intérieur. Lors de cette soirée, tout le monde est déguisé, vous avez des animations, des jeux de lumière sur le château et la grosse soirée se passe sous un chapiteau au pied du château.
La visite du château de Bran est ultra intéressante lors de cette soirée, car il est complètement décoré. En temps normal, il n’y a aucune référence à Dracula. J’avais été déçu.
En octobre, le château de Bran devient le cœur d’Halloween en Transylvanie. Des visites guidées aux flambeaux, des acteurs costumés et des histoires terrifiantes de Vlad Țepeș plantent le décor pendant que vous explorez le château lors de visites spéciales après les heures d'ouverture.
Les festivités se poursuivent avec des temps forts réservés aux adultes, tels que la "Gothic Masquerade" (mascarade gothique), avec musique directe et cocktails à thème, ainsi que des parterres de nourriture proposant des beignets de citrouille, du vin chaud et du cidre épicé.
Au château de Bran, la soirée inclut des visites du château, des rencontres avec des personnages costumés, de la musique traditionnelle et de la danse dans la cour jusqu'à 4h00 du matin.
| Option | Montant indiqué |
|---|---|
| Soirée au château avec repas | environ 400€ par personne |
| Soirée au château sans repas | environ 80 € par personne |
| Tour avec transferts depuis Brasov et guide | environ 270 € |
On trouve à tous les prix et on a très peu d’informations. Toutefois, il faut savoir qu’en dehors du château, il y a plein de bars qui proposent des soirées et c’est complètement gratuit. Si vous êtes débrouillard, vous pouvez passer une bonne soirée pour pas très cher.
Si vous n’avez pas envie de vous prendre la tête avec les transports, je vous recommande un tour. Vous avez de nombreux tours qui le proposent depuis Brasov ou Bucarest si vous n’avez pas de voiture.
Le château de Bran et le mythe de Dracula
Le château de Bran est surtout connu comme le château de Dracula. Il a été construit au XIIIe siècle par les chevaliers Teutoniques. Il a ensuite appartenu à la famille des Habsbourg en 1699, puis à la reine Marie en 1927, puis de nouveau à la famille des Habsbourg en 2006.
Dans ce château se trouvent des passages secrets, comme celui entre deux étages ou encore le tunnel qui relie la fontaine du jardin intérieur à la base du château. A qui servaient ces passages secrets ? Dracula garde le secret !
Il faut savoir que l’empereur Vlad est associé à Dracula, car il était sanglant, toutefois, il n’a jamais mis les pieds dans ce château. C’est l’auteur, Bram Stocker, qui a désigné ce château comme étant le château de Dracula.
Le personnage de Dracula a été inventé en 1897 par l’écrivain irlandais Bram Stoker. Le nom de « Dracula » viendrait du prince de Valachie Vlad Dracul. Le reste du mythe de Dracula dérive des légendes et des croyances populaires répandues dans toute la Transylvanie.
Quant au château de Bran, c’est le seul château de Transylvanie qui corresponde à la description du château de Dracula dans le livre de Bram Stoker.
Les villes et lieux gothiques à découvrir
Brașov
Brașov est un vrai coup de cœur ! Cette ville située au cœur des montagnes est la plus grande station de ski de l’Europe de l’Est. Plusieurs monuments majeurs se trouvent dans la ville, comme l'Église noire, une église de style gothique construite par la communauté germanique.
On peut y découvrir une cloche de 6 tonnes et le plus grand orgue d’Europe de l’Est. La place principale, la place du Conseil (Piața Sfatului en roumain), accueille des marchés depuis 1364.
Elle est entourée de maisons du XVIIIe et XIXe siècles, dont la plupart sont des monuments historiques. Au cœur de la place, vous pouvez admirer l’ancienne Maison du Conseil (la Casa Sfatului), construite en 1420 et qui abrite aujourd'hui le musée d’histoire du comté.
Entourée par les versants boisés de Carpates, la ville a été bâtie à partir du 13e siècle par les colons allemands qu’on appelle «sasi», de Sachsen - Saxons. L’ancienne Corona ou Kronstadt est une vraie ville de charme.
Sighișoara
Sighișoara: centre historique classé à l’UNESCO et ville natale de Vlad. Ambiance médiévale garantie (rues pavées, tours, maison Vlad Dracul). Idéale pour un Halloween « vieilles pierres & lanternes ».
Continuer vers Sighisoara, site UNESCO, conservant beaucoup de maisons originales du 14e et 15e siècle, parmi lesquelles celle où Vlad Tepes ( le légendaire Dracula) est né, il y a presque 600 ans.
Les circuits proposent une expérience différente avec le spectacle « Rituel de tuer les morts-vivants », chasse aux vampires et dîner roumain avec vins régionaux.
Le château de Peleș
La construction du château de Peles a commencé en 1873 sur demande du roi Carol I de Roumanie. Le château est construit juste à côté d’une centrale électrique, faisant ainsi de lui le premier château d'Europe à disposer de l'électricité.
De style néo-renaissance allemand, il se caractérise par des éléments en bois, des tourelles… L’ensemble est particulièrement réussi et je trouve ce château vraiment magnifique. L’intérieur est aussi très impressionnant et on y trouve des pièces surprenantes, comme la salle de théâtre.
Durant la période communiste, Ceausescu interdit l’accès au château. Seul le personnel d’entretien était autorisé à entretenir le lieu. Après la révolution roumaine de 1989, le château est réintégré dans les circuits touristiques.
La forteresse de Râșnov
La région où Dracula habite, la Transylvanie, est l’une des régions qui composent la Roumanie. C’est une région montagneuse, délimitée à l’est et au sud par les montagnes des Carpates. Au cœur de ces montagnes se trouve la forteresse de Rasnov.
Construite par les chevaliers Teutoniques au XIIème siècle afin de protéger la région des Carpates des invasions, Rasnov surplombe la ville et offre un panorama incomparable sur les montagnes des alentours.
La forêt de Hoia et le monastère de Snagov
Forêt de Hoia (Cluj-Napoca) : réputée « hantée », notamment depuis une photo d’OVNI en 1968 ; plusieurs agences locales proposent des sorties “mystères” : parfait pour une soirée frissons à proximité de Cluj.
Monastère de Snagov (près de Bucarest) : on y prétend que Vlad l’Empaleur y serait enterré, mais l’emplacement réel de sa tombe reste inconnu (version la plus prudente historiquement). La balade sur l’île et la petite église valent l’escapade.
La forteresse de Poenari
Forteresse de Poenari (Transfăgărășan) : la forteresse liée à Vlad a rouvert en avril 2025 après restauration, mais des fermetures ponctuelles peuvent intervenir. Il faut donc vérifier les annonces locales avant d’y grimper (1 480 marches !).
Le village de Viscri
Viscri est un village Saxon à l’origine, inclus dans le patrimoine UNESCO, représentatif pour le destin des Saxons de la Transylvanie centrale. Avec l’architecture et le paysage, il offre beaucoup de choses à visiter : la bergerie traditionnelle, l’église-citadelle, la beauté du paysage aux alentours - site Natura 2000, et tout ça, à l’aide d’un moyen de transport très commun ici - une charrette à cheval.
Déjeuner traditionnel préparé par les gens du village accompagné de l’eau de vie et du vin local.
Exemple d’itinéraire sur quatre jours
Jour 1 - L’histoire commence à Bucarest
Arrivée à l’aéroport Henri Coanda de Bucarest. Temps pour découvrir la ville. Hébergement en hôtel 3* au centre de la ville.
Vous pouvez visiter La Maison du Peuple - le 2ème plus grand bâtiment du monde après le Pentagone, le plus cher et aussi le plus lourd bâtiment - après «Guinness Book of World Records»; la ville historique - le centre de l’activité commercialle au Moyen Age, qui aujourd’hui abrite des nombreux restaurants, bars et boites de nuit et aussi des magasins d'antiquités, galléries d’art et bâtiments historiques et une véritable artère dédiée à l`amour pour la capitale française - Rue de la Victoire - l’endroit de promenade entre les 2 guerres, avec des bâtiments impressionnants comme : l’Athéneum Roumain, le Palais Royal, etc.
Visite de l’Ancienne Court - palais de Vlad Tepes quand il y était prince de la Valachie.
Jour 2 - La fête des vampires
Petit déjeuner. Transfert vers Snagov pour visiter la monastère où se trouve la tombe de Vlad Tepes. Continuation vers la Transylvanie !
Visite de la ville de Brasov. Balade dans un labyrinthe de ruelles pavées, de bâtiments du Moyen Age, de l’époque baroque et néoclassique.
Dans l’après-midi, transfert vers le village de Bran. Hébergement en maison d'hôtes 3*. Temps pour le repas de soir - rappelez-vous de ne pas oublier l’ail!! Visite nocturne du château de Dracula et participation à la fête des vampires !
Jour 3 - Les patrimoines UNESCO
Tard le matin, après la longue nuit de fête et un bon petit déjeuner, transfert vers le village de Viscri. Déjeuner traditionnel préparé par les gens du village accompagné de l’eau de vie et du vin local.
Continuer vers Sighisoara, site UNESCO, conservant beaucoup de maisons originales du 14e et 15e siècle, parmi lesquelles celle où Vlad Tepes ( le légendaire Dracula) est né, il y a presque 600 ans. Hébergement dans un hôtel 3* dans la citadelle - bâtiment médiéval.
Jour 4 - Retour à Bucarest
Petit déjeuner. Départ vers l’aéroport Henri Coanda de Bucarest.
Comment organiser son séjour en Transylvanie ?
Tu as plusieurs solutions pour bien célébrer Halloween en Roumanie.
- avoir une base sur Bucarest et prendre un tour pour Halloween et/ou la Transylvanie ;
- avoir une base sur Bucarest et utiliser les transports en commun pour bouger ou louer une voiture ;
- avoir une base sur Brasov pour rayonner vers Bran, Sighișoara et les villages saxons ;
- prendre deux hébergements pour faire Bucarest et la Transylvanie
- prendre une nuit supplémentaire à Bran pour ne pas prendre les transports après votre soirée.
Pour information, Uber fonctionne très bien ! Pour la partie transport en commun et hébergement, je te réfère à mon article “City-Break : Bucarest”.
J’ai séjourné à Brasov et j’ai pris une excursion à la journée pour visiter les 3 lieux : le château de Peleș, le château de Bran et la forteresse de Rasnov. Je ne voulais pas louer une voiture pour 1 seule journée, cette solution était donc plus pratique pour moi.
Nous étions un petit groupe de 4 personnes, ce qui était plutôt agréable ! Par contre, nous n’avons pas passé beaucoup de temps à visiter les différents lieux.
Quel hébergement choisir ?
Les circuits proposent des hôtels 3-4 étoiles positionnés dans des quartiers historiques ou près des sites clés. Sighisoara offre un hébergement de style médiéval à l'intérieur de la citadelle tandis que Bran propose des propriétés comme Casa din Bran près du château de Dracula.
Les séjours à Bucarest se centrent souvent autour du Moxa Boutique Hotel. Les propriétés équilibrent le caractère historique roumain avec le confort moderne et un accès pratique aux événements d'Halloween.
J’ai séjourné à la Casa Samurai. Elle est située à mi-chemin entre le centre-ville et la gare de Brasov. Les chambres sont confortables, l’accueil est agréable et le petit déjeuner est correct.
Que mettre dans sa valise ?
Octobre en Roumanie nécessite des vêtements polyvalents car les températures en Transylvanie varient de 15 à 20°C le jour, chutant à 5-10°C la nuit.
- un costume d'Halloween pour les fêtes au château ;
- des chaussures de marche adaptées aux vieilles rues pavées ;
- un manteau chaud pour les événements nocturnes ;
- un appareil photo pour les cadres médiévaux ;
- des vêtements formels pour les dîners spéciaux dans des lieux comme le restaurant Golden Crown et la Medieval House Hotel.
Les circuits nécessitent une marche modérée à travers les rues médiévales et les terrains de château, surtout dans la citadelle de Sighisoara et le château de Bran. Bien que classés « Faciles », les participants doivent s’attendre à des sections en montée et des escaliers.
Un avertissement : le château de Bran est une montée très raide et je suis contente de ne pas l'avoir montée en talons. Des chaussures solides sont nécessaires pour explorer les sites historiques incluant l'église Noire et le quartier médiéval de Sighisoara.
Repas et boissons pendant les festivités
Les circuits couvrent le petit-déjeuner quotidien et les repas du soir à thème dans des lieux historiques. Les célébrations d’Halloween proposent des festins traditionnels roumains avec vins régionaux et țuică (eau-de-vie de prune).
Les invités dînent dans des lieux significatifs incluant le lieu de naissance de Vlad l'Empaleur à Sighisoara et assistent à un dîner sur le thème vampire avec bar ouvert au château de Bran.
La plupart des itinéraires incluent plusieurs repas spéciaux dans des cadres notables comme le restaurant Golden Crown.
Informations pratiques sur les circuits
Les invités séjournent dans des cadres distinctifs comme la Medieval House Hotel dans les murs anciens de Sighisoara et Casa din Bran près du célèbre château.
Les visites de ville dans des endroits comme Brasov et Sibiu durent généralement 2 à 3 heures avec des arrêts réguliers. Les circuits nécessitent une marche modérée à travers les rues médiévales et les terrains de château.
Les principales célébrations ont lieu au château de Bran et à la citadelle médiévale de Sighisoara. Chaque événement fournit des bars ouverts, des repas festifs et du divertissement de 20h00 jusqu'aux premières heures.
tags: #transylvanie #roumanie #halloween